16 мар 2023 : |
Любимки вокалиста LAMB OF GOD |
23 фев 2023 : |
Бывший басист MEGADETH: «LAMB OF GOD помогли перезапустить трэш-металл» |
18 янв 2023 : |
Профессиональное видео с выступления LAMB OF GOD |
10 янв 2023 : |
LAMB OF GOD не исключают отметить юбилей "As The Palaces Burn" |
31 дек 2022 : |
Вокалист LAMB OF GOD — о том, что самое сложное в группе |
30 дек 2022 : |
Видео полного выступления LAMB OF GOD |
29 дек 2022 : |
Демонстрационное видео от LAMB OF GOD |
19 дек 2022 : |
Гитарист LAMB OF GOD по-прежнему считает вокалиста одним из лучших |
17 дек 2022 : |
Концертное видео LAMB OF GOD |
19 ноя 2022 : |
Вокалист LAMB OF GOD работает над двумя книгами |
9 ноя 2022 : |
LAMB OF GOD и KREATOR вновь перенесли тур |
25 окт 2022 : |
Вокалист FIT FOR AN AUTOPSY присоединился на сцене к LAMB OF GOD |
22 окт 2022 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Сколько смогу, столько смогу» |
19 окт 2022 : |
Студийное видео LAMB OF GOD |
19 окт 2022 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Люди любят искать виноватых» |
13 окт 2022 : |
Профессиональное видео с выступления LAMB OF GOD |
11 окт 2022 : |
LAMB OF GOD в три гитары |
7 окт 2022 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
1 окт 2022 : |
Концертное видео LAMB OF GOD |
25 сен 2022 : |
WILLIE ADLER остаётся членом LAMB OF GOD, какие могут быть вопросы? |
15 сен 2022 : |
Барабанщик LAMB OF GOD: «Randy — отличный фронтмен!» |
8 сен 2022 : |
Новая песня LAMB OF GOD |
7 сен 2022 : |
Басист LAMB OF GOD: «Ожидайте сюрпризы» |
24 авг 2022 : |
Демонстрационное видео LAMB OF GOD |
21 авг 2022 : |
Басист LAMB OF GOD — о записи нового альбома |
9 авг 2022 : |
LAMB OF GOD открыли европейский тур |
5 авг 2022 : |
Гитарист LAMB OF GOD — о причинах отсутствия в туре |
4 авг 2022 : |
Видео с текстом от LAMB OF GOD |
28 июл 2022 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
30 июн 2022 : |
Гитарист LAMB OF GOD — о сочинении песен |
10 июн 2022 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
7 июн 2022 : |
Новый альбом LAMB OF GOD выйдет осенью |
18 май 2022 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Книжки писать — это вам не песенки петь!» |
25 апр 2022 : |
LAMB OF GOD выступили без RANDY BLYTHE и JOHN CAMPBELL |
20 апр 2022 : |
LAMB OF GOD выступили с вокалистами CHIMAIRA, IN FLAMES и TRIVIUM |
5 апр 2022 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Могу и в Чехию приехать» |
1 апр 2022 : |
Музыканты MEGADETH в кавер-версии MEGADETH от LAMB OF GOD |
10 мар 2022 : |
Как поссорились CA и ММ из LAMB OF GOD |
6 мар 2022 : |
Drum-cam от LAMB OF GOD |
24 фев 2022 : |
LAMB OF GOD в процессе записи |
2 фев 2022 : |
Видео с выступления LAMB OF GOD с PHIL'ом DEMMEL'ом |
28 янв 2022 : |
PHIL DEMMEL выступил с LAMB OF GOD |
27 янв 2022 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Власть толпы не изменить» |
25 дек 2021 : |
Как LAMB OF GOD спасли человека |
25 ноя 2021 : |
Тур MEGADETH + LAMB OF GOD собирал более 7000 человек за вечер |
18 ноя 2021 : |
Вокалист LAMB OF GOD — о том, как не повторить ASTROWORLD |
28 окт 2021 : |
LAMB OF GOD и KREATOR вновь перенесли тур |
25 окт 2021 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Я верю в науку» |
12 окт 2021 : |
Вокалист LAMB OF GOD — о возвращении в тур |
23 авг 2021 : |
Видео с выступления LAMB OF GOD |
13 авг 2021 : |
LAMB OF GOD переиздадут "Sacrament" |
22 июл 2021 : |
Вокалист LAMB OF GOD рад сносу статуи |
10 июл 2021 : |
Вокалист LAMB OF GOD собирается сесть по новой |
28 июн 2021 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Ну это же не долбаный конец!» |
8 июн 2021 : |
Вокалист LAMB OF GOD исполняет Принса |
22 апр 2021 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Либерал ли я?» |
13 апр 2021 : |
Кавер-версия BAD BRAINS от LAMB OF GOD feat FEVER 333 |
1 апр 2021 : |
Концертное видео LAMB OF GOD |
26 мар 2021 : |
Видео с текстом от LAMB OF GOD |
25 мар 2021 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
19 мар 2021 : |
Концертное видео LAMB OF GOD |
11 мар 2021 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Парни из METALLICA нас любят» |
3 мар 2021 : |
Трейлер нового релиза LAMB OF GOD |
19 фев 2021 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
7 фев 2021 : |
LAMB OF GOD переиздают последний альбом |
7 янв 2021 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Мне пришлось объяснять выросшим в коммунистической Чехословакии судьям, что такое стейдждайвинг и мош» |
17 дек 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD — о жизни на карантине |
14 дек 2020 : |
LAMB OF GOD выпускают новый кофе |
11 ноя 2020 : |
Лидер LAMB OF GOD призывает к сочувствию |
8 окт 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Я никогда не мечтал играть на стадионах» |
7 окт 2020 : |
Басист LAMB OF GOD: «Нашей страной управляют не очень компетентные люди» |
6 окт 2020 : |
WILLIE ADLER: «Надеюсь, у брата все нормально» |
13 сен 2020 : |
Гитарист LAMB OF GOD полон оптимизма |
3 сен 2020 : |
LAMB OF GOD отыграют новый альбом в двух стрим-концертах |
11 авг 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Социальная дистанция на наших концертах не сработает» |
6 авг 2020 : |
LAMB OF GOD выпустили кофе |
4 авг 2020 : |
Бывший барабанщик LAMB OF GOD — в "Shredders Of Metal" |
31 июл 2020 : |
Новые даты тура LAMB OF GOD и KREATOR |
25 июл 2020 : |
Гитарист LAMB OF GOD: «Не верю, что концерты не вернутся» |
21 июл 2020 : |
Гитарист LAMB OF GOD в новом сериале Live Nation |
20 июл 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Памятники в Ричмонде стоило бы убрать» |
14 июл 2020 : |
Гитарист LAMB OF GOD сторонникам Трампа: «Он и правда думает, что вы настолько тупые?» |
14 июл 2020 : |
LAMB OF GOD и PUCK HCKY выпускают мерчендайз |
13 июл 2020 : |
Карантинные видео от LAMB OF GOD |
30 июн 2020 : |
Басист LAMB OF GOD: «Нужна вакцина!» |
29 июн 2020 : |
Профессиональное видео с выступления LAMB OF GOD |
29 июн 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Да я не против визита в Чехию» |
25 июн 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD — о протестах: «Это 400 лет угнетения» |
25 июн 2020 : |
Гитарист METALLICA хвалит LAMB OF GOD |
23 июн 2020 : |
Карантинное видео от LAMB OF GOD |
22 июн 2020 : |
CHRIS ADLER рад услышать новый альбом LAMB OF GOD |
19 июн 2020 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
19 июн 2020 : |
Гитарист LAMB OF GOD: «Chris Adler в курсе, что я его люблю!» |
17 июн 2020 : |
Гитарист LAMB OF GOD: «Я не собираюсь извиняться за свои политические взгляды» |
15 июн 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD заявил, что METALLICA вряд ли уйдут со сцены в ближайшее время: «Они бессмертны» |
11 июн 2020 : |
Гитарист LAMB OF GOD: «Art не так роботизирован, как Chris» |
9 июн 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Не выступать из-за COVID-19 — не в тюрьме сидеть» |
30 май 2020 : |
Вокалист TESTAMENT в новом треке LAMB OF GOD |
29 май 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD о нынешней политической ситуации |
29 май 2020 : |
Тур LAMB OF GOD и KREATOR состоится не раньше 2021 года |
28 май 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Мы должны отказаться от коллегии выборщиков» |
26 май 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Я не хотел писать пластинку про идиота Дональда Трампа» |
24 май 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Я был бы президентом лучше Трампа!» |
19 май 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Дистанцирование на концертах — ну какая х****!» |
16 май 2020 : |
Обложка лимитированной версии альбома LAMB OF GOD |
13 май 2020 : |
Трейлер нового альбома LAMB OF GOD |
3 май 2020 : |
Обучающее видео от LAMB OF GOD |
1 май 2020 : |
Музыканты LAMB OF GOD, KREATOR и POWER TRIP работают над песней |
29 апр 2020 : |
Гитарист LAMB OF GOD: «Chris Adler просто не справлялся со своими туровыми обязанностями» |
27 апр 2020 : |
Басист LAMB OF GOD о разнице между металлом и хардкор-панком |
24 апр 2020 : |
Видео с текстом от LAMB OF GOD |
20 апр 2020 : |
Выход нового альбома LAMB OF GOD отложен |
17 апр 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Ну сейчас же не зомби-апокалипсис» |
15 апр 2020 : |
LAMB OF GOD выпустили безалкогольное пиво |
28 мар 2020 : |
Видео полного выступления LAMB OF GOD |
27 мар 2020 : |
Лидер LAMB OF GOD: «Создавать песню против Трампа — а смысл?» |
18 мар 2020 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
13 мар 2020 : |
LAMB OF GOD отменили совместный тур с KREATOR |
11 мар 2020 : |
Обучающее видео от LAMB OF GOD |
8 мар 2020 : |
Вокалист LAMB OF GOD о новом ударнике |
5 мар 2020 : |
Трейлер нового альбома LAMB OF GOD |
27 фев 2020 : |
Трейлер нового альбома LAMB OF GOD |
18 фев 2020 : |
Видео с выступления LAMB OF GOD |
6 фев 2020 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
6 фев 2020 : |
Обложка и трек-лист нового альбома LAMB OF GOD |
4 фев 2020 : |
Гитарист LAMB OF GOD: «Альбом готов» |
1 янв 2020 : |
Тизер нового материала LAMB OF GOD |
17 дек 2019 : |
Бывший барабанщик LAMB OF GOD: «Я пропустил 10 из 11 дней рождения дочери» |
4 дек 2019 : |
CHRIS ADLER об отношениях с братом |
29 ноя 2019 : |
CHRIS ADLER исполняет LAMB OF GOD |
29 ноя 2019 : |
Бывший барабанщик LAMB OF GOD: «Мне интересно оставаться в индустрии» |
24 ноя 2019 : |
RANDY BLYTHE выступил с PIGFACE |
22 ноя 2019 : |
Бывший барабанщик LAMB OF GOD исполняет LAMB OF GOD, MEGADETH |
30 окт 2019 : |
CHRIS ADLER о своем уходе из LAMB OF GOD |
20 окт 2019 : |
Видео с выступления LAMB OF GOD |
14 окт 2019 : |
Видео с выступления LAMB OF GOD |
2 окт 2019 : |
LAMB OF GOD получили золото |
3 сен 2019 : |
LAMB OF GOD и KREATOR едут в совместный тур |
20 июл 2019 : |
LAMB OF GOD расстались с барабанщиком Chris'ом Adler'ом |
28 июн 2019 : |
Видео выступления LAMB OF GOD на Hellfest 2019 |
28 июн 2019 : |
Видео с выступления LAMB OF GOD |
3 июн 2019 : |
Фронтмен LAMB OF GOD: «Нового альбома не существует, это факт» |
16 май 2019 : |
Три человека арестованы за кражу гитар LAMB OF GOD |
5 май 2019 : |
Видео с текстом от LAMB OF GOD |
8 фев 2019 : |
Гитарист LAMB OF GOD: «Мы работаем над новым материалом, от которого я тащусь» |
28 авг 2018 : |
Drum-Cam от LAMB OF GOD |
26 авг 2018 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
2 авг 2018 : |
Видео с выступления LAMB OF GOD |
31 июл 2018 : |
Видео с выступления LAMB OF GOD |
28 июл 2018 : |
Видео с выступления LAMB OF GOD |
27 июл 2018 : |
Барабанщик LAMB OF GOD пропускает тур со SLAYER |
18 май 2018 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
14 май 2018 : |
Кавер-версия BAD BRAINS от LAMB OF GOD |
28 апр 2018 : |
Кавер BIG BLACK от LAMB OF GOD |
24 мар 2018 : |
Сборник LAMB OF GOD выйдет под именем BURN THE PRIEST |
20 фев 2018 : |
Вокалист LAMB OF GOD о расстреле в школе: «Хватит уже молитв» |
19 янв 2018 : |
LAMB OF GOD почтили память водителя автобуса |
22 авг 2017 : |
LAMB OF GOD, возможно, будут использовать больше чистого вокала |
23 май 2017 : |
Вокалист LAMB OF GOD о взрыве в Манчестере |
12 фев 2017 : |
Басист LAMB OF GOD определил что есть металл |
20 ноя 2016 : |
Новая песня LAMB OF GOD |
16 ноя 2016 : |
Фрагмент нового трека LAMB OF GOD |
21 окт 2016 : |
Новая песня LAMB OF GOD |
19 окт 2016 : |
LAMB OF GOD выпустят ЕР |
26 сен 2016 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Без понятия, как работает Facebook» |
23 сен 2016 : |
Гитарист LAMB OF GOD очень воодушевлён новым проектом с барабанщиком CLUTCH |
16 сен 2016 : |
Барабанщик LAMB OF GOD о выборах |
10 авг 2016 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
11 июл 2016 : |
Вокалист LAMB OF GOD чуть не погиб в аварии |
7 июл 2016 : |
Гитарист LAMB OF GOD об AXL/DC |
24 май 2016 : |
Басист LAMB OF GOD: «Я весьма польщён тем, что людям было интересно то, чем мы занимались» |
18 май 2016 : |
LAMB OF GOD получили золото |
21 апр 2016 : |
Вокалист LAMB OF GOD пишет сценарий к фильму |
30 мар 2016 : |
Новая песня гитариста LAMB OF GOD |
10 фев 2016 : |
Видео полного выступления LAMB OF GOD |
25 янв 2016 : |
Новая песня гитариста LAMB OF GOD |
20 янв 2016 : |
Музыканты ANTHRAX присоединились на сцене к LAMB OF GOD |
18 янв 2016 : |
LAMB OF GOD впервые исполнили "Overlord" |
8 янв 2016 : |
Барабанщик LAMB OF GOD выделил лучшие альбомы METALLICA и MEGADETH |
16 дек 2015 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Если Дональд Трамп станет президентом, я уеду из страны» |
11 дек 2015 : |
Гитарист LAMB OF GOD о событиях в Париже |
22 ноя 2015 : |
Оправдания от вокалиста LAMB OF GOD |
20 ноя 2015 : |
LAMB OF GOD отменили европейский тур |
19 ноя 2015 : |
Концерт LAMB OF GOD и CHILDREN OF BODOM отменили в Тилбурге |
18 ноя 2015 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Моё заключение не повлияло на отношения в группе» |
12 ноя 2015 : |
Видео с текстом от LAMB OF GOD |
10 ноя 2015 : |
На вокалиста LAMB OF GOD напали в Ирландии |
9 ноя 2015 : |
Гитарист LAMB OF GOD рад за барабанщика |
18 окт 2015 : |
Анимационная пародия на LAMB OF GOD |
1 окт 2015 : |
Чешский суд отказал вокалисту LAMB OF GOD |
4 сен 2015 : |
Вокалист LAMB OF GOD о Дональде Трампе: «На хрен этого чувака!» |
28 авг 2015 : |
LAMB OF GOD в 'Jimmy Kimmel Live!' |
18 авг 2015 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Чаще всего гитарные соло напоминают дрочку» |
28 июл 2015 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Я совсем не лысый и не толстый!» |
24 июл 2015 : |
Вокалист LAMB OF GOD отвечает на вопросы |
17 июл 2015 : |
Новая песня LAMB OF GOD |
15 июл 2015 : |
Вокалист LAMB OF GOD о флаге Конфедерации |
11 июл 2015 : |
Новая песня LAMB OF GOD |
30 июн 2015 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
22 июн 2015 : |
Профессиональное видео полного выступления LAMB OF GOD |
12 июн 2015 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
9 июн 2015 : |
Новая песня LAMB OF GOD |
8 июн 2015 : |
LAMB OF GOD исполнили новый трек |
6 июн 2015 : |
Трек-лист нового альбома LAMB OF GOD |
16 май 2015 : |
Новая песня LAMB OF GOD |
12 май 2015 : |
Официальные съемки с выступления LAMB OF GOD |
5 май 2015 : |
Вокалист LAMB OF GOD поддерживает участие барабанщика своей группы в MEGADETH |
6 мар 2015 : |
Два новых проекта лидера LAMB OF GOD |
26 фев 2015 : |
Мемуары вокалиста LAMB OF GOD выйдут в июле |
14 янв 2015 : |
Ударник LAMB OF GOD "по-настоящему впечатлён" новым материалом группы |
31 дек 2014 : |
Вокалист LAMB OF GOD выпустит книгу о своём заключении в Чехии |
3 дек 2014 : |
RANDY BLYTHE из LAMB OF GOD снимется в приключенческом фильме с тайваньской металл-группой CHTHONIC |
9 сен 2014 : |
Документальный фильм LAMB OF GOD выйдет на DVD |
15 авг 2014 : |
Барабанщик LAMB OF GOD отрицает свое участие в записи нового альбома SLIPKNOT |
14 авг 2014 : |
Барабанщик LAMB OF GOD отказался комментировать слухи о том, что он записывал партии для нового альбома SLIPKNOT |
14 июл 2014 : |
Лидер LAMB OF GOD о Томми Рамоне |
24 июн 2014 : |
Лидер LAMB OF GOD: «Мой член в порядке!» |
19 июн 2014 : |
Вокалист LAMB OF GOD обжёг член |
21 мар 2014 : |
Профессиональное видео с выступления LAMB OF GOD |
27 фев 2014 : |
Вокалист LAMB OF GOD работает над музыкой для балета |
19 фев 2014 : |
Рассказ о премьере документального фильма LAMB OF GOD |
28 янв 2014 : |
LAMB OF GOD берут паузу |
10 янв 2014 : |
Вокалист LAMB OF GOD об отсутствии Mark'a Morton'a |
9 янв 2014 : |
Гитарист LACUNA COIL присоединился на сцене к LAMB OF GOD |
7 янв 2014 : |
Гитарист BETWEEN THE BURIED AND ME поедет в тур с LAMB OF GOD |
9 дек 2013 : |
Вокалист LAMB OF GOD о Нельсоне Манделе |
4 дек 2013 : |
Новая книга вокалиста LAMB OF GOD выйдет в июне |
30 ноя 2013 : |
Вокалист TESTAMENT выступил с LAMB OF GOD |
14 ноя 2013 : |
Басист FEAR FACTORY поможет LAMB OF GOD в турне |
12 ноя 2013 : |
Документальный фильм LAMB OF GOD |
6 ноя 2013 : |
Видео с выступления LAMB OF GOD |
4 ноя 2013 : |
Новый релиз LAMB OF GOD доступен для прослушивания |
24 окт 2013 : |
Трейлер нового релиза LAMB OF GOD |
22 окт 2013 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
15 окт 2013 : |
Трейлер нового фильма LAMB OF GOD |
8 окт 2013 : |
Ремастированная версия "Purified" LAMB OF GOD |
14 сен 2013 : |
О юбилейном переиздании альбома LAMB OF GOD "As The Palaces Burn" |
26 авг 2013 : |
Вокалист LAMB OF GOD выпустил небольшой фильм о Праге |
20 авг 2013 : |
Барабанщик LAMB OF GOD обещает «небольшой сюрприз» |
5 июл 2013 : |
Вокалист LAMB OF GOD выпустит мемуары |
6 июн 2013 : |
Чешский суд признал вокалиста LAMB OF GOD невиновным |
11 апр 2013 : |
PROSTHETIC переиздадут винил LAMB OF GOD |
10 мар 2013 : |
Вокалист LAMB OF GOD: "Надеюсь, я еще долго не вернусь в Прагу" |
8 мар 2013 : |
Барабанщик LAMB OF GOD: "Мы до сих пор скорбим" |
6 мар 2013 : |
Вокалист LAMB OF GOD о настроении, с которым выходил на суд |
6 мар 2013 : |
Музыканты о решении по делу вокалиста LAMB OF GOD |
5 мар 2013 : |
Вокалист LAMB OF GOD признан невиновным |
5 мар 2013 : |
Психолог: У вокалиста LAMB OF GOD проблема с контролем эмоций |
25 фев 2013 : |
Новая песня гитариста LAMB OF GOD |
14 фев 2013 : |
Фронтмен LAMB OF GOD посетил тюрьму, в которой провёл несколько месяцев |
8 фев 2013 : |
Еще одно высказывание в пользу вокалиста LAMB OF GOD |
7 фев 2013 : |
Суд над вокалистом LAMB OF GOD отложен |
6 фев 2013 : |
Не все свидетели по делу вокалиста LAMB OF GOD согласны, что он был агрессивен |
6 фев 2013 : |
Вокалист LAMB OF GOD: " Я НЕВИНОВЕН, но, в данный момент, мне просто очень грустно" |
5 фев 2013 : |
Свидетели по делу вокалиста LAMB OF GOD: "Он был очень агрессивен на сцене в Праге" |
4 фев 2013 : |
Начались заседания по делу вокалиста LAMB OF GOD |
14 янв 2013 : |
Вокалист LAMB OF GOD предстанет перед судом в феврале |
25 дек 2012 : |
Басиcт LAMB OF GOD об аресте вокалиста |
16 дек 2012 : |
Собравшаяся на концерт LAMB OF GOD публика вызвала у вокалиста отвращение |
15 дек 2012 : |
Дата суда над вокалистом LAMB OF GOD |
8 дек 2012 : |
Официальные лица США о ситуации с вокалистом LAMB OF GOD |
4 дек 2012 : |
Менеджер LAMB OF GOD о предъявлении обвинения вокалисту |
3 дек 2012 : |
Вокалисту LAMB OF GOD предъявлено официальное обвинение |
18 ноя 2012 : |
Прокурор решит, вызывать ли вокалиста LAMB OF GOD в Чехию или нет |
7 ноя 2012 : |
Видео с выступления LAMB OF GOD |
30 авг 2012 : |
LAMB OF GOD открыли eBay-аккаунт для сбора средств в фонд Randy Blythe'a |
21 авг 2012 : |
Видео с выступления LAMB OF GOD |
9 авг 2012 : |
Гитарист LAMB OF GOD опубликовал новую песню |
7 авг 2012 : |
Вокалист LAMB OF GOD: «Для меня неприемлемо не вернуться в Прагу, если меня вызовут» |
4 авг 2012 : |
Randy Blythe: «Боже, храни Америку!» |
4 авг 2012 : |
Фронтмен LAMB OF GOD: «Я должен очистить своё имя» |
4 авг 2012 : |
LAMB OF GOD выступят на Knotfest и поедут в тур в октябре |
3 авг 2012 : |
Вокалист LAMB OF GOD на пути в США |
3 авг 2012 : |
Фронтмен LAMB OF GOD выпущен из чешской тюрьмы |
27 июл 2012 : |
Тур LAMB OF GOD с DETHKLOK официально отменен |
26 июл 2012 : |
Репортаж о тюрьме, где содержат вокалиста LAMB OF GOD |
26 июл 2012 : |
Фронтмен LAMB OF GOD останется в тюрьме на неопределённый срок |
22 июл 2012 : |
По словам адвоката фронтмена LAMB OF GOD, Randy готов вернуться в Чехию на суд |
20 июл 2012 : |
Новая песня гитариста LAMB OF GOD |
19 июл 2012 : |
Интервью с фронтменом LAMB OF GOD, взятое в тюрьме |
19 июл 2012 : |
Менеджер LAMB OF GOD ждет официального письма из Чехии |
18 июл 2012 : |
Залог за вокалиста LAMB OF GOD увеличен в два раза |
16 июл 2012 : |
Друзья и поклонники вокалиста LAMB OF GOD планируют пикет около верховного суда США |
13 июл 2012 : |
Следующее слушание по делу фронтмена LAMB OF GOD назначено на 19 июля |
13 июл 2012 : |
Друг погибшего фаната на концерте LAMB OF GOD сказал, что ни одно из видео не запечатлело настоящий инцидент |
13 июл 2012 : |
Жена вокалиста LAMB OF GOD надеется на его невиновность |
10 июл 2012 : |
OZZY и SHARON OSBOURNE предлагают поддержать вокалиста LAMB OF GOD |
10 июл 2012 : |
Гитарист LAMB OF GOD ответил на возмущение фондом поддержки Randy Blythe'a |
10 июл 2012 : |
Прокурор против выпуска вокалиста LAMB OF GOD |
9 июл 2012 : |
Более сотни фанатов пришло на пикет в поддержку вокалиста LAMB OF GOD |
8 июл 2012 : |
На митинге в поддержку вокалиста LAMB OF GOD ожидается более тысячи человек |
7 июл 2012 : |
LAMB OF GOD: «Мы знаем, что правосудие победит» |
7 июл 2012 : |
Фанат LAMB OF GOD отправил петицию в Белый Дом |
6 июл 2012 : |
LAMB OF GOD собирают деньги в фонд поддержки RANDY BLYTHE'a |
6 июл 2012 : |
Гитарист LAMB OF GOD приглашает на пикетирование |
5 июл 2012 : |
Менеджер LAMB OF GOD: «В деле против Randy полно дыр» |
5 июл 2012 : |
Менеджер LAMB OF GOD: «Randy Blythe невиновен» |
5 июл 2012 : |
Фронтмен LAMB OF GOD хочет встретиться с семьёй погибшего после освобождения |
5 июл 2012 : |
Фронтмен LAMB OF GOD учит монгольский в тюрьме |
5 июл 2012 : |
Вокалисты DISTURBED и GWAR продолжают высказываться в защиту Randy Blythe'a |
5 июл 2012 : |
Фото и видео жертвы Randy Blythe'a |
4 июл 2012 : |
За вокалиста LAMB OF GOD был внесён залог, но он останется в чешской тюрьме до следующей недели |
2 июл 2012 : |
Фронтмен LAMB OF GOD останется в чешской тюрьме ещё как минимум на десять дней |
2 июл 2012 : |
Больше видео с концерта 2010 года LAMB OF GOD |
2 июл 2012 : |
LAMB OF GOD вернулись домой без вокалиста |
1 июл 2012 : |
Репортаж из суда по делу LAMB OF GOD (включая видео с концерта 2010 года) |
30 июн 2012 : |
Вокалист LAMB OF GOD выпущен из чешской тюрьмы |
30 июн 2012 : |
Брат вокалиста LAMB OF GOD: "Надеемся на лучшее" |
30 июн 2012 : |
Музыканты комментируют арест вокалиста LAMB OF GOD |
30 июн 2012 : |
Сегодня суд решит, оставлять ли под стражей вокалиста LAMB OF GOD |
29 июн 2012 : |
Менеджмент LAMB OF GOD сообщает, что дело Randy Blythe'a находится в стадии расследования |
29 июн 2012 : |
Вокалист LAMB OF GOD арестован по обвинению в убийстве |
28 июн 2012 : |
К LAMB OF GOD на Graspop Metal Meeting присоединился барабанщик OBITUARY |
16 июн 2012 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
4 июн 2012 : |
Видео с выступления LAMB OF GOD на Rock Am Ring |
28 фев 2012 : |
LAMB OF GOD зажгли в Сингапуре |
30 янв 2012 : |
Новая песня LAMB OF GOD в пятом сезоне "True Blood" |
23 янв 2012 : |
Видео с первого концерта нового тура LAMB OF GOD |
22 янв 2012 : |
Новый альбом LAMB OF GOD доступен для прослушивания |
19 янв 2012 : |
Новое видео LAMB OF GOD |
11 янв 2012 : |
Новый трейлер LAMB OF GOD |
3 янв 2012 : |
Новая песня LAMB OF GOD |
20 дек 2011 : |
Трейлер нового альбома LAMB OF GOD |
6 дек 2011 : |
Официальное "lyric video" LAMB OF GOD |
6 дек 2011 : |
Новая песня LAMB OF GOD доступна для скачивания |
6 ноя 2011 : |
Фронтмен LAMB OF GOD о смерти гитариста GWAR |
1 ноя 2011 : |
Обложка и трек-лист нового альбома LAMB OF GOD |
31 окт 2011 : |
Название нового альбома LAMB OF GOD |
28 окт 2011 : |
LAMB OF GOD завершили работу над альбомом |
23 июн 2011 : |
LAMB OF GOD начали запись |
20 июн 2011 : |
Ударник LAMB OF GOD о новом диске |
6 дек 2010 : |
LAMB OF GOD будут вместе с Josh'ем Wilbur'ом работать над новым альбомом |
2 сен 2010 : |
LAMB OF GOD начнут работу над альбомом в феврале |
17 июн 2010 : |
Профессиональная видеосъёмка с выступления LAMB OF GOD |
1 июн 2010 : |
Видео о лимитированном издании LAMB OF GOD |
26 май 2010 : |
Гитарист LAMB OF GOD о смерти басиста SLIPKNOT |
5 май 2010 : |
Юбилейный сборник LAMB OF GOD выйдет в семи вариантах |
30 апр 2010 : |
LAMB OF GOD записали трек для игры “Iron Man 2: The Videogame” |
22 апр 2010 : |
LAMB OF GOD выпустят сборник "Anthology" |
5 авг 2009 : |
Гитарист LAMB OF GOD: "F**k LIMP BIZKIT!" |
15 фев 2009 : |
На японской версии нового альбома LAMB OF GOD будет три бонуса |
21 янв 2009 : |
Новая песня LAMB OF GOD доступна для прослушивания |
19 янв 2009 : |
LAMB OF GOD выпустят сингл в цифровом формате |
7 янв 2009 : |
Трек-лист нового альбома LAMB OF GOD |
22 дек 2008 : |
LAMB OF GOD: новый трек в сети |
30 июл 2008 : |
LAMB OF GOD начнут запись альбома в сентябре |
3 июл 2008 : |
CHRIS ADLER из LAMB OF GOD стал «Лучшим металл-барабанщиком» |
7 май 2008 : |
LAMB OF GOD готовят новый DVD |
28 мар 2008 : |
Новости от LAMB OF GOD |
7 фев 2008 : |
LAMB OF GOD приступят к работе над новым альбомом в этом году |
9 ноя 2007 : |
У LAMB OF GOD новый продюсер - ты! |
2 июн 2007 : |
Chris Adler (LAMB OF GOD) назван лучшим ударником 2007 года |
21 июл 2006 : |
Подробности о deluxe-издании нового альбома LAMB OF GOD |
13 июл 2006 : |
Подробности о новом альбоме LAMB OF GOD |
21 июн 2006 : |
Опубликован трек с нового альбома LAMB OF GOD |
25 май 2006 : |
LAMB OF GOD выбрали первый сингл с "Sacrament" |
21 июл 2004 : |
LAMB OF GOD на OZZFEST 2004 |
США
( 25 )![=]](/img/news-bord-shr.gif){kind=small}
Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).
Убит человек, пусть даже непреднамеренно,это вопиющее просшествие. Рэнди как будто находится в паралельном измерении и никак не может смириться с мыслью, что такое вообще могло произойти и всё отрицает.
- "Many things are incorrect" переводится вовсе не как "вам постоянно лгут", а всего лишь как "многое неверно".
- Так же как "many things can be lost" - совсем не "Многие детали перевираются для вас", в скорее "многие детали могут потеряться".
- "Произошло очень печальное событие, над которым не стоит поднимать такую шумиху. " - тоже неверно. "This is a very sad case, not something to rage at people you do not know over" правильнее перевести как "Это очень печальный случай, но не повод, чтобы злится на людей, которых вы не слишком хорошо знаете".
- "Умер поклонник моей группы — при чём тут вообще чехи?"
Оригинал: "A fan of my band is dead- what do I have to be angry about?"
Верный перевод: "Фанат моей группы мёртв - на что мне тут злится?"
- Пропущен кусок после "было бы просто бесчеловечно."
But mad at the Czech people? Why would I be mad at them?
"Но сердится на чехов? С чего мне сердится на них?"
= В итоге общий тон перевода получился довольно гневным со всеми этими "врут". Оригинал, на самом деле - просто излучает миролюбие и спокойствие каждым своим словом и оборотом.
Не слишком внимательно слежу за историей, но пока всё напоминает бессмысленную буффонаду. Если Блайта действительно посадят, у американских СМИ появится крупный повод для бурления минимум на полгода-год. А там и у кого-нибудь в правительстве могут появиться сомнения в "состоянии демократии" Чехии...
А "сижу" я тут как раз, чтобы поумничать - блеснуть, так сказать, эрудицией. И вы мне эту возможность предоставляете :-)
А на месте Randy я бы сидел в США и в Чехию даже думать не думал ехать. Зачем?! Боится лицо уронить? Так лучше лицо, чем в тюрьму.
А во-вторых, насколько я слышал, между Чехией и США есть договор на эту тему, только я не помню - он об экстрадиции (отправят в Чехию) или об уголовной ответственности (будет сидеть в США). Но в любом случае его объявят в розыск и он будет сидеть, причём срок будет с учётом попытки бегства от правосудия.
США может конечно вся такая и гордая из себя страна, но однозначно - укрывательством рядового американца, обвинённого в убийстве в стране-члене НАТО она занимается не будет.
А так, даже если его признают виновным, то серьёзный срок ему вряд ли дадут - всё идёт к статье "убийство по неосторожности".