 |
 |
 |
Midnattsol
« Where Twilight Dwells »
|  |
|
| |
 |
 |
| |
| |
| |
| 1 | Another Return 05:03
|
| | 2 | Lament 04:07
|
| | 3 | Unpayable Silence 05:04
|
| | 4 | Haunted 03:24
|
| | 5 | Desolation 04:22
|
| | 6 | Enlightenment 04:07
|
| | 7 | Tеrefall 04:23
|
| | 8 | Infinite Fairytale 04:46
|
| | 9 | Pе Leting 04:07
|
| | 10 | Dancing With the Midnight Sun 03:58
|
| | 11 | Tapt Av Hеp 07:56
|
| | Total playing time 51:17 |
|
  
Carmen Elise Espanaes - vocals
Christian Hector - guitars
Daniel Droste - guitars
Daniel Fischer - keyboards
Birgit Ollbrunner - bass
Chris Merzinsky - drums |
|
All lyrics written by Carmen E. Espenaes, except
"Lament": lyrics by Christian Hector and "Tapt Av Hap (Solveigs Sang)": lyrics by Henrik Ibsen
Produced by Alexander Krull & Midnattsol
Recorded 2003/2004 by Alexander Krull at Mastersound-Studios in Fellbach
Assistant Recording Engineers Martin Schmidt, Mathias Roderer & Thorsten Bauer
Keyboards recorded 2004 by Stephan Adolph at SAD-Studio
Additional Keyboards recorded at Mastersound Studios
Mixed by Alexander Krull, Birgit Ollbrunner & Chris Merzinsky at Mastersound Studios
Mastered by Alexander Krull at Mastersound Studios
Design & Layout by fabianritterartworks & Midnattsol
Bandphotography by Jens Howorka
Cover Artwork by Ingo Romling
Cover-Picture of Carmen by Katja Piolka
Parts of the used landscapes were photographed by Daniel Fischer & Bernd Hector
Prologue & epilogue by Christian Hector/Doreen Krase, translated by Carl Begai
English lyrics & all additional texts proof-read by Carl Begai
Midnattsol-logo by Chris Merzinsky, Birgit Ollbrunner |
 |
| 1. Another Return
It's newmoon time, you're seeking
Suspect every blurry sight
New fallen snow
It flatters in the misty light
Can you hear them speaking?
Tones from a hidden place
With a licentious play
They reach you in a sensous way
Do return!
You want to remember his face,
His ev |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
   
 |
Эта норвежская группа была изначально обречена на известность, ведь в ней поет Кармен Элиза Эспенаес, сестра знаменитой Лив Кристин (ex-Theatre Of Tragedy). Но на поверку оказалось, что Midnattsol имеют с проектами Лив Кристин не так много общего, хотя этот факт я могу записать им только в плюс. Норвежцы хорошо помнят достижения своих земляков из культового проекта Storm, но не опускаются до копирования, а смешивают фолк-блэковый «размазанный» гитарный саунд и характерную нордическую атмосферу с пауэрными риффами и барабанными ходами, напоминающими то Nightwish, то Morgana Lefay. Периодически металл отступает в сторону, и тогда музыка Midnattsol трансформируется в настоящий северный фолк, навеянный ранним творчеством Кари Рюесляттен. В этих местах даже вокал Кармен становится похож на Кари, хотя в тяжелых кусках ее родство с Лив Кристин без труда угадывается. Угадывается и то, что Кармен – младшая сестра: если голос Лив Кристин подчеркнуто сексуален, Кармен звучит мягче, романтичнее и более по-детски. Всем хорош этот альбом – и свеж, и оригинален, и красив, и оформление шикарное. Одна только жалость – даже после трехкратного прослушивания я не смог запомнить ни одной песни, за исключением финальной “Tapl Ao Hap” (под этим названием скрывается ни что иное, как «Песня Сольвейг» Эдварда Грига), которую запоминать не надо, поскольку ее проходят в школе на уроках пения. Но для начала весьма неплохо. (Диск предоставлен компанией Irond) |
 |
 |
|  |
| | | |
«Где пребывают сумерки» - видимо, именно об этом хотели нам поведать музыканты Midnattsol. Получилось или нет - судить сложно. Но атмосфера Севера, дух народов Скандинавии ощущается в каждой песне. Готова поспорить с многими - это всё-таки gothic. Folk-, nordic-, но gothic. Особенно заметно в моей любимой песне с альбома – «Dansing with the Midnight Sun» - сочетание фольковых мотивов с таинственностью и мрачностью готики. Много и других интересных вещей – «Haunted», «Lament», «Tarefall». И особенная вещь - последняя «Tapt av Hap», дань творчеству Э.Грига, очень красивая, лиричная, напоминающая холодное морское побережье Норвегии. В общем, альбом получился красивый, приятный, но несколько однообразный, монотонный. Не хватает акцентов, разнообразия. Но если учесть, что «Where Twilight Dwells» - первая работа музыкантов, то можно простить многое. Тем более, это просто шедевр, по сравнению со следующим их произведением.
P.S. А обложка - просто сказка! |
|
|
| |
| | | |
 |  |
Midnattsol – проект Кармен Элизы Эспенаес, которая является сестрой именитой Лив Кристин (Leave’s Eyes, ex-Theatre of Tragedy). И проект, можно сказать, совершенно самостоятельный, берущий от творчества сестренки только лучшее. Первое, на что следует обратить внимание, так это на изумительную обложку, от которой так и веет мистицизмом и атмосферностью. Все оформлено очень красиво и без каких-либо изысков, что не может не радовать. Что касается самого материала, то он заслуживает только похвалы. Все одиннадцать композиций очень гармонично вписываются в концепцию альбома и выкинуть какой-то трэк было бы преступлением. Можно много спорить о единственном и правильном стиле данного творения, но я больше склоняюсь к определению его, как «nordic metal» с элементами фолька и готики. Каждый трэк завораживает своей потрясающей мелодией, будь то среднетемповая композиция или баллада с использованием акустической гитары. Вокал Кармен звучит очень чисто и трогательно, передавая атмосферу мистики и какого-то особенного волшебства. В итоге мы получаем очень качественную работу, которую можно с уверенностью назвать успешным дебютом. |
|
|
| |
| | | |
| |
Nordic Folk Metal. Именно этот стиль характеризует творчество группы (по мнению ее участников). Но ни с Midnattsol, ни с предыдущем рецензитом я согласится не могу, поскольку слово "фолк" здесь неуместно. Действительно, что понимается под фолком? Фолк - это "народная" музыка, которая всегда исполняется на характерных именно для этого народа инструментах. Поэтому, на мой вгляд, фолковые мотивы, переложенные на гитары к фолку не относятся. Я бы определил стиль как Nordic Gothic Metal.
Главное достоинство альбома - это атмосфера таинственного северного моря, призрачной красоты северной природы и его загадочных обитателей. Причем она создается с помощью гитарных мелодий, а присутсвие синтезатора лишь нарушает гармонию. Уж лучше бы они поэксперементировали с живыми клавишами. Голос Кармен дополняет картину, полностью гармонируя с музыкой... в некоторых местах. Нет, вокал-то хороший, вот только подходит он лишь для медленных отрезков альбома. Когда же темп увеличивается, или появляются более тяжелые рифы гармония между музыкой и вокалом мгновенно рушится.
Вообще стоит отметить, что сделано все неплохо, но альбом просто убивает своей однообразностью! Первые две песни ("Another Return" и "Lament") идут на ура, и их мотив заседает в голове надолго, но после все сливается в какую-то однообразную мелодию, вспомнить хоть часть которой практически невозможно. Будь весь альбом похож на первые два трека, то он заслуживал бы восьми, но 2 вещи - это мало! |
|
|
| |
| | | |
| |
Первое, что сразу же привлекает внимание в этом альбоме - это обложка и оформление буклета, которое очень красиво, а главное подходит стилистически. Предыдущий рецензент говорит, что это не Folk. Естесственно, если сравнивать с Cruachan, Korpiklaani, Finntroll и т.п., то это не Folk, но я хочу отметить, что Фолк в разных странах подразумевает разную музыку.
В частности Midnattsol - команда из Германии, поэтому так называемый "Nordic Folk" звучит в исполнении немцев и звучит очень даже неплохо. Пусть здесь нет флейт, всяких гармошек, скрипок и т.д. Зато есть акустическая гитара, которая совместно с прекраснейшим женским вокалом создают неповторимую атмосферу, а все композиции строятся именно на фольклорной основе скандинавских стран, поэтому я считаю, что жаловаться просто не на что, так как альбом переполнен хитами. Треки 3, 4, 5, 6, 7, 11 - композиции настолько мелодичны и красивы, что вы можете слушать их не отрываясь и не менять "пластинку" втечение нескольких дней. Gothic' ой здесь даже и не пахнет, так что команда очень правильно определила свой стиль - именно Nordic Folk Metal и больше ничего. Так что ставлю почти высший балл, советую приобрести данный диск всем любителям красивой музыки. |
|
|
| |
| | | |
| |
|
|  |
просмотров: 11094 |
The sight of a dream
Do return!
They're not gods,
Not human
Reality is not far away
Not close
Is there a reason?
Like a laughing silence
It hits you everytime you turn around
Is there a reason?
A unique moment fills you
Sorrow is far away
Such a spiritual sense
This balance; undeniable!
The tingling in my body
Makes me wanna fly
Drifting on waves
The only sight is new moon's light
2. Lament
As I stood in the shade there beside him
And as eyes turned to a paler shade of crimson
As I felt cold blood waves running down my spine
Then I knew he wouldn't return
Maybe I should have known (better)
Some things we just have to bear
I thought I could - still can't
I saw it all coming down
That's what life's all about
Experience the unknown
Now I know I'd rather not
(sometimes) fear is our only foe
As I stood in the shade there beside them
And as eyes runed to a brighter shade of blue again
With a glimpse of an eye he did understand
Then he knew I wouldn't return
That's what life's all about
Experience the unknown
Now I know I'd rather not
(sometimes) fear is our only foe
Maybe I should have known (better)
Some things we just have to stand
I thought I could - still can't
I saw them both die in vain
3. Unpayable Silence
A rare silence you can't pay
The wishes, they are safe
In my box of treasure
But you smelled my life!
The warmth is sparkling inside
The luckiest miserable eyes I've seen
They shine through mountains so high
I weep, I fall!
'Cause I have seen the light
One blink and I'm done
Those caresses with your eyes
Your eyes
My rose is blooming and sending her scent
To you my wanting one
My restless aura is touching you
From a hundred miles away
A silence you can't pay
No religion can describe
No feelings meant to hide
Surroundings raised by whispering fields
Over broken skills
Enchantment's lurking over the hills
The power of bonds will succeed
4. Haunted
Haunted and drifted into a corner
No open door in sight
Circling around in a blizzard
Painfully rifted scars
Surrender your sword!
Rescue your soul!
Despondent
'cause I have given
Signs of unthoughtful crimes
An act against my own heaven
Forgive me for sins of hate
Forced to create a struggle
Will you ever understand?
The resolution of a jealous action
The sword was not made by my hand
Waiting for an instant answer
Waiting for the truth
Floundering in my river
Searching like a fool
Surrender your sword!
Rescue your soul!
Sleepless nights
Was it worth it?
Detest the fake role of grace
I'm riding an endless journey
Insanity: you're never safe!
5. Desolation
Wonder how it feels to be loved
I wonder how it is to be touched
See all the others holding their hands
And I'm still alone with myself
Say that you love me
Say that you care
I want you to love me
To kiss me and hug me
And I want you to never let go of me
(I want you to never let go)
Let it go, let it flow, let me feel free
I never want you to go
Let it go, let it flow, let me feel free
I only want to be loved
I wonder what I have done wrong
I wonder what I could have done
Eyes are just staring
Why can't you see
I am who I am and no one else
Say that you love me
Say that you care
I want you to love me
To kiss me and hug me
And I want you to never let go of me
(I want you to never let go)
Let it go, let it flow, let me feel free
I never want you to go
Let it go, let it flow, let me feel free
I only want to be loved
I wonder how it feels to be loved
I wonder how it is to be touched
See all the others holding their hands
And I'm still alone with myself
6. Enlightenment
After a night so long
The time has come
Eclipse of my past returns
A rout in the wood
Releases my fright
Haunted like a bird
But your dimples
Remind me
Of the small flashes of light
Do treasure all seasons
And destiny's chosen line
Consternation!
Is this the last goodbye?
Time won't stand still
You have to learn to tame it yourself
Consolation!
The mercy of yours lasts
The hope of eternity
Enlightens my path
The way I choose
Will I fail and lose?
One single moment and I'll pay
Behind the mask
There's shame like ashes
I'm still playing by rule
7. Tarefall
When the ice sings her lullaby
When seeds are spread
Blue sky is inside
Only once I sensed the spring
Living memories
Like yesterday
In sunshine they belong
Not in frozen minds
(not in frozen minds
Should they exist)
I can't hide
Surroundings of darkest light
The claws of the past
Appear in every shadow
Emptiness
In my veins, in my heart, in the air!
I sacrificed all
Could I bare it again?
Belief in faith was near,
But then there were flames and I feared
Again
The failed procedure
Rests in me
Peace
I won't find
Before I see you smiling again
I won't sleep
Before I see you smiling
The notes of your story
Are written in me
Peace
I won't find
Before I hear the tunes again
I won't sleep
Before I hear your melody
8. Infinite Fairytale
My mind cannot speak
My heart cannot upen up,
'cause truth is fading away
Love based on hate
Forever I wait,
'cause I know where I belong
Is it fair: the sickness I can't bear!
See you fading
The gap between us grows fast
See you fighting
The battle is lost
Farewell
Release my thoughts
Free my soul
Or I'm dying in this hole
The dream is near
I still seek you, dear,
'cause desire conquers the fear
I see, the place where my heart leads!
See you coming
See you reaching
Wounded tears disappear
I sense you
I feel you
Like a fairytale
These iron chains do break
Like an arrow
So uncure
I throw it all away
I sense you
I feel you
Like a fairytale
These iron chains do break
9. Pa Leting
[Norvegian Lyrics]
10. Dancing With The Midnight Sun
You have to climb the top
Go on, don't give up
It never seems to end
It's controlling me
This ain't what I want to be
Save me from this mess
To dance all the night in the midnight sun
That is my dream
The drops lick my skin
I dance with the wind
It blows me away
Du ser hu som danse i skogen
Me lette skritt
Me lokkane шyne
Hu strekke ud hеnnе
Men du nеr an ikje
Du ser hu
Hu strekke ud hеnnе
Men du nеr an ikje
Е dansa i midnattsol
De e min drшm
To dance all the night in the midnight sun
That is my dream
The drops lick my skin
I dance with the wind
It blows me away
11. Tapt Ap Hav
[Norvegian Lyrics]