 |
 |
 |
Siebenbürgen
« Loreia »
|  |
|
| |
 |
 |
| |
| |
| |
| 1 | Vampyria
|
| | 2 | Nattens Van
|
| | 3 | Mardrom
|
| | 4 | Ungentum Pharelis
|
| | 5 | ...Om Hosten Dod
|
| | 6 | Loreia
|
| | 7 | Att Drirka N_gons Blod
|
| | 8 | Vittring Av Liv
|
| | 9 | Morgatria
|
| | 10 | Dodens Somn |
|
  
M.Ehlin - Vocals, guitar
A.Rosdahl - Drums
F.Brockert - Bass
L.Ekstrom - Guitar |
|
Loreia was recorded 4 - 13 April 1997 in Six
String Studio, Stockholm by Micke Bergstrom
Produced by Micke Bergstrom
Violin and female vocals by Louisa Hallstedt
All lyrics by Mara Puurunen except Vampyria and
Natteus vav by M. Ehlin
All music by Siebenburgen
Photos by Magnus Vallin and M. Ehlin
front cover posing by Mara. |
 |
| 1. Vampyria
[Music: M. Ehlin, Lyric: M. Ehlin]
Дlvors dans цver dimhцljd дngd
Fiolspel i natten
Fцrvridna trдd som andas tungt
Rцda blodsband
Vargens yl i mеnskenstimma
Djupa skogars lugn
Svarta skuggor stiger
Mot himlens mцrka valv
Kom till mig, kom till mig, kom syster Vampyria
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
   
 |
 C выходом в России последнего альбома шведской группы Siebenbürgen, лицензирующий альбомы фирмы Napalm Irond выпустили и первую работу “Loreia”. Казалось бы, в этом нет никакого совпадения, однако последний опус группы – это практически та же “Loreia”, только записанная гораздо лучше, которая неведомым образом потеряла часть мелодий. Что касается дебюта – то перед нами чуть наивный, плохо записанный, но, вместе с тем, искренний вампирический симфо-блэк металл с неизменным рычанием вокалиста, играющего роль чудовища; сходными с народными напевами малых народов крайнего севера России вскликами прекрасной девы и незамысловатыми гитарными рифами с попытками изобразить бластбиты. Где-то к середине альбома от однообразия начинаешь уставать и стремишься приглушить звук, но в однообразии и равномерном жужжании есть и свой плюс – если вы страдаете бессонницей, то поставьте негромко данную пластинку в качестве фона. Есть большие шансы, что заснете раньше, чем кругляшек остановит свое вращение в проигрывателе – чем, скажите на милость, не положительный эффект? (Диск предоставлен компанией Irond) |
 |
 |
|  |
| | | |
Достаточно типичный Напалмовский альбом от середнячков лэйбла - Шницель-бургера. Так же начинали почти все группы середины 90-х гг. – сыровато, блэковато, баба на подпевках, комбинации мелодизма и побыстрее (причем и то и другое не фонтан, структуры сродни давно забытым Unleashed) и т.д. Короче, стрим как стрим, альбом, отражающий рост стиля вширь и в кошелек, а не вглубь и в авангард. Этот альбом и так серединка-на-половинку, а в 1997 он и подавно был обречен ввиду жесточайшей конкуренции. Такое покупается только, чтобы что-то в голове покрутить, пока хэдлайнеры не напилили очередной мастерпис. Я бы и не стал ревью выписывать, да просто интересовался кто-то не так давно. Твердое пять. |
|
|
| |
| | | |
| |
|
|  |
просмотров: 9501 |
( 1 )
Silvertеrar, klagosеng
Kluvna tungors hunger
Gula цgon, vassa klor
Nattens hдrskarinna
2. Nattens Vдv
[Music: M. Ehlin, Lyric: M. Ehlin]
Stilla bryter vеgor
Sцnder den solnedgеng
Vilket banar fram ett slut
Fцr dagens sista ljus
Skepnader i mцrkret
Sakta stiger fram
Ylar emot Mеnen
Som tar dom i sin famn
Skuggor vдxer lеnga
Likt nattens egen vдv
Jagar genom skogar
Tills dagen еter gryr
Solens fцrsta strеlar
Skдnker еter frid
Еt det liv som varit
Och som komma skall
Men denna falska illusion
Om ljusets makt дr kort
Ty nдr kvдllen nalkas
Blir mцrkret еter fцtt
3. Mardrцm
[Music: M. Ehlin, Lyric: Mara]
Den dunkla maran har lдmnat mig
Dagen gryr i цster
Men дnnu hemsцks jag utav
Den gеngna nattens rцster
Jag vandrar likt en vеlnad fram
Med tunga steg jag hasa
Dock fцrrеder mig min blick
Som tydligt speglar fasa
Varje natt дr lika dan
I kallsvett jag mig vrider
Men kan ej komma undan frеn
Den mara som mig rider
Vart kan jag fly frеn nеgot som
Jag sjдlv дr boning еt
Det finns ej lindring fцr min sjдl
Ej hjдlper skratt, ej grеt
Jag дr fast i skrдckens klor
Likt rovdjur dom mig klцser
Jag lever stilla i vankelmod
Tills dцden mig fцrlцser
4. Ungentum Pharelis
[Music: M. Ehlin, Lyric: Mara]
Nдr jag kyrkan lдmnar
Har mitt sinne redan glцmt
Prдstens visa ord
Tycks vara nеgot som jag drцmt
Genom nattens skuggor
Flyger jag mot kullar blе
Hцgt pе bergets topp
Ser jag den Onde ensam stе
I bolmцrtsrus genom nattens timma
Ty en ed дr svuren
Цver djupa skogar
Av vinden дr jag buren
Hans kropp дr kall och fjдllig
Och han tar mig i sin famn
Ni kallar honom Djдvulen
Men han har mеnga namn
Med kluven tunga viskar han
Om guld som skall bli mitt
I gengдld svingar jag det svдrd
Som han i elden smitt
5. ....Om Hцsten Dцd
[Music: M. Ehlin, Lyric: Mara]
En natt jag vandrade i skogen
Avmagrad, blek och tдrd
Omsluten av ett mцrker och en stillhet
Sе tyst och fцrundransvдrd
Den natten jag lдmnade livet
Den existens som jag aldrig har дgt
Mеnga tysta mеnklara nдtter
Detta sjдlvmord jag цvervдgt
Skymningen fдrgar himlen rцd
I skogen jag vilar, om hцsten dцd
Nдr solens fцrsta sken lеngsamt
Kysser skogens lцvbestrцda jord
Bildas en dunkel stдmning
Som ej kan beskrivas med ord
Stillsam дr denna tavla
Tills den uppvдcks av hцstregnets fall
Pе den fuktiga marken jag vilar
En skepnad sе vit och kall
6. Loreia
[Music: M. Ehlin, Lyric: Mara]
Mеnskensstrеlar slickar
Loreias nakna hud
Skogens dunkla blickar
Vilar pе nattens brud....
Hennes lдppar дr sе rцda
Hennes hy sе ljus och matt
Men цgonen дr dцda
Och Loreias sjдl дr svart....
Loreia - Tardi lach Grimjaur....
Med grдnslцs hunger slukar
Hon vart liv hon ser
Av skrдck och vцrdnad hukar
Sig offren hjдlplцst ner....
Med mun sе ljuvligt rosenrцd
Kysser hon sin trдl
Men han fеr en plеgsam dцd
Loreia tar farvдl....
7. Att Dricka Nеgons Blod
[Music: M. Ehlin, Lyric: Mara]
Sе levande, pulserande
Det brцst jag hеller om
Girigt slukar jag det liv
Jag дlskade en gеng
Hungern river i mig
Jag har mina tдnder i dig
Jag дlskar dig, ditt blod
Ger mig еter kraft och mod
Blek och livlцs faller du
Frеn mina armar ner
Pе det kalla golvet
Sе цmkansvдrt du ber
Stanna дnnu hos mig
Kyss mig дn en gеng
Tiden дr vеr frдnde
Fцr natten дr ju lеng
Men, jag vдnder om och gеr
Det liv som hos dig fanns
Skall jag hungrigt sluka
Nеgon annan stanns
Natten дr ej evig
Strax stundar gryningen....
Men nдr solen sjunkigt
Sе lever jag igen
8. Vittring Av Liv
[Music: M. Ehlin, Lyric: Mara]
I stдndig skцnhet stadd
Bevingad min bane var
Med lystna blickar mдtte hon
Den tid jag hade kvar....
Min еlderdom hon stal
Hon skдndade min grav
Min bдdd fцr evig vila
Dess mardrцmslika kval
Jag kдnner vittringen av liv
Frеn hjдrtan som дn slеr
Den rider pе en kylig bris
Till platsen dдr jag stеr....
Men дndе дlskar jag
Sе som jag aldrig gjort fцrut
Jag дlskar nattens mцrker
Och mitt liv tar aldrig slut
I en iskall krypta
Ifrеn solen jag mig dцljer
Men dе natten vankas
I dess spеr jag hungrigt fцljer....
9. Morgataria
[Music: M. Ehlin, Lyric: Mara]
(Ent grauvgaard eh darn distri'ier re'thrift....)
Bortom skogens dystra skuggor
Avbelдgen, kall och dunkel
Finnes en plats som stеtt i sekel
Obetrдdd, i glцmska fallen
Еterkallad av mitt sinne
Likt en drцm av dimmor hцljd
Dess mossbelupna portal stеr дnnu
Hцljd mot ett dunkelt himlavalv
Morgataria; hдr vilar jag, dock i frid
Morgataria; hдr kan ni finna min omдrkta grav
Av feber fцrhдrjad, blek som snц
Slumrar jag i fuktig bдdd
Redd av mossa och vissna lцv
I vдntan pе en dyster natt
Elden har falnat i solnedgеngen
Jag reser mig frеn min ensliga grift
I flдmtande fackeksken jag vandrar
Mot det liv jag en gеng дgt
Morgataria; hдr vilar jag, dock i frid
Morgataria; hдr kan ni finna min omдrkta grav
Morgataria; mеnbelysta necropеl
Morgataria; frostbeklдdda sjдlagеrd
10. Dцdens Sцmn
[Music: M. Ehlin, Lyric: Mara]
Sдg mig du min skцna mц
Med lдppar som av blod,
Var дr du nu, du vit som snц
Som fцrr i fцnstret stod
Galgar pryder nu vart hцrn
Av slottet dдr du bor
Lеngsamt slingrar rosentцrn
Sig runt ditt fдngslotorn
Dцmd att sova Dцdens sцmn
Ifrеn andras blickar gцmd
Sцmnlцs dvala utan drцm
Dцmd till att sova Dцdens sцmn
Vargarna ylar utanfцr
De skriker ut sin sorg
Jag tror de hoppas att du hцr
Dem inifrеn din borg
Minns du дnnu vad du gjort
Med flickorna som fann
Vдgen fram till slottets port
Och dдrefter fцrsvann?
Dцmd att sova Dцdens sцmn
Ifrеn andras blickar gцmd
Sцmnlцs dvala utan drцm
Dцmd till att sova Dцdens sцmn
Fyra еr fцrflutit har
Slottet дr som fцrr.
Galgarna hдnger дnnu kvar
Stдngd дr varje dцrr
Vinden viner utanfцr
Regnet цser ner
Stormen river i rosentцrn
Du vaknar aldrig mer
Dцmd att sova Dцdens sцmn
Ifrеn andras blickar gцmd
Nu дr du fцrlцst frеn Dцdens sцmn
Borta fцr alltid, men kvar som en drцm
Jag saknar dig du skцna mц
Med lдppar som av blod
Jag sцrjer dig du vit som snц
Som fцrr i fцnstret stod....